Mature (성숙) by hwangbo

Mature (성숙)

The words that I want to say to you now,

Could be a little embarrassing,

Since I usually just joke around with you,

Please try to understand and listen.

Actually I thought that I was not yet qualified to love,

When I first met you, I had no confidence,

And I had worries such as that.

As time passes,

The time we spent together,

I've gotten used to these precious moments,

You're always by my side looking at me,

I'll be thankful for your trust and love.

Now I'll mature, when you're watching me,

The scent of love that won't change,

I'll mature even more when I look at you,

With a trusting gaze that won't change,

Now I'll begin changing first.

Words like I love you and I like you,

Words that I couldn't say and were awkward.

I tried to make it light like a joke,

Did I do wrong, your heart hurt right?

As time passes,

And the world changes,

It seems that I've matured very little,

Now that you're protecting me by my side,

When I need your love and trust.

Now I'll mature, when you're watching me,

The scent of love that won't change,

I'll mature even more when I look at you,

With a trusting gaze that won't change.

Now I'll begin changing first.

Now I'll begin loving first.

성숙 - 황보

지금 너에게 하려는 말이
조금은 민망스럴지도 몰라
항상 장난스럽게 굴어서 더그럴꺼야
조금만 이해하고 들어줘

사실 난 내가 사랑할 자격이
아직은 없다고 생각했었어
너를 처음 만났을때도 난 자신없어서
이런저런 고민만 했지

시간이 흐르고 함께한 순간의
소중함에 익숙해졌나봐
항상 내 옆에서 날 바라보는
너의 믿음과 사랑에 감사할께


이제 성숙해가길 니가 날 바라볼때
변하지않을 사랑의향기 넘쳐나기를
더욱 성숙해가길 내가 널 바라볼때
변하지 않을 믿음의 눈빛 넘쳐나기를
이제 내가 먼저 변해갈께여~~~~
#!H이제 내가 먼저 사랑할께여~~~#!H


사랑한단말 좋아한단말 익숙하지못해 어색한그말
농담처럼 표현해보려고 노력했지만
실수할까 맘 조렸었지
시간이 흐르고 세월이 흘러서
아주 조금 성숙해졌나봐
지금 내 옆에서 날 지켜주는
너의 믿음과 사랑이 필요할때

a nice song:) it would be nicer if there is someone out there whom i would like to dedicate to :P
ll upload the video soon :)
and i have started to think should i learn korean?cause i simply love korean instead of czech :P
though i M supposed to LOVE czech
but i simply could fall in love with this language
i want to learn korean cause i can see myself "using" it in the future
it might be very helpful when it comes to korean drama, you see :P
nah just joking, dunno why i like korean language
so besides learning new instrument when i m back in penang
learning korean ll be my next mission :P